Einfache Sprache
Guben modernisiert Kabelnetz – nur kurz offline am 18. Juli
markdown
### Modernisierung des Kabelnetzes in Guben
Die Stadt Guben macht das Kabelnetz neu.
Das Kabelnetz ist für TV, Internet und Telefon.
Die Arbeiten sind vom 30.
Juni bis 22.
August 2025.
Glasfaserleitungen werden umgestellt.
Glasfaserleitungen sind besonders schnelle Kabel für Daten.
Sie benutzen Lichtsignale, damit Internet schnell geht.
### Ausfälle während der Arbeiten
Die Arbeiten passieren in Abschnitten.
Nur wenige Stunden ist ein Anschluss betroffen.
Das bedeutet:
- TV, Internet und Telefon kann kurz ausfallen.
- Jeder Anschluss fällt nur einmal aus.
### Besondere Einschränkungen am 18.
Juli 2025
Am 18.
Juli arbeitet die Stadt am Gasstraße-Bereich.
Von 11:00 bis 16:00 Uhr ist die Stadtverwaltung nicht erreichbar.
Betroffen sind auch diese Einrichtungen:
- Industriemuseum
- Stadtbibliothek
- Musikschule „Johann Crüger“
Auch das Guben-Cockpit ist in dieser Zeit offline.
### Warum macht die Stadt das?
Die Stadt Guben will die Technik verbessern.
So funktioniert das Internet und Telefon besser.
Die Stadt sorgt für eine moderne Infrastruktur.
Das ist wichtig für die Zukunft.
Die Stadt bittet um Ihr Verständnis für die Störungen.
### Mehr Informationen
Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich an:
Laura Lehmann, Ansprechpartnerin bei der Stadtverwaltung Guben.
Nach den Arbeiten haben Sie:
- Einen stabileren Anschluss
- Schnelleres Internet
- Besseren TV-Empfang