Partnerschaften und Projekte stärken Region

markdown

### Städtepartnerschaften und Bauprojekte in der Region

Städtepartnerschaften sind Verbindungen zwischen Städten.

Sie helfen Menschen, sich besser zu verstehen.

Bauprojekte verbessern die Straße und Wege.

Beides ist wichtig für die Region.

---

### 50 Jahre Partnerschaft: Cottbus und Zielona Góra

Cottbus und Zielona Góra sind Partner-Städte.

Sie arbeiten seit 50 Jahren zusammen.

Die Städte wollen:

- Projekte in Kultur, Bildung, Sport und Wirtschaft fördern.

- Mehr Menschen für Zusammenarbeit begeistern.

- Junge Leute Europa besser kennenlernen lassen.

Der Vizepräsident von Zielona Góra und der Bürgermeister von Cottbus haben das vereinbart.

Sie wollen weiter gemeinsam arbeiten.

---

### 30 Jahre Partnerschaft: Gelsenkirchen und Cottbus

Gelsenkirchen und Cottbus sind auch Partner-Städte.

Sie arbeiten seit 30 Jahren zusammen.

Sie konzentrieren sich auf:

- Soziale Gemeinschaft.

- Nachhaltige Entwicklung (das heißt die Natur schützen).

- Hilfe für Menschen, die neu in der Stadt sind.

- Gute Bildung.

- Stadtentwicklung.

Beide Städte glauben an ein Europa mit Vielfalt und Zusammenhalt.

---

### Bau der Ortsumfahrung 168 bei Forst

Die Straße Ortsumfahrung 168 wird gebaut.

Der Bau macht gute Fortschritte.

Am 7.

Juli 2025 gibt es eine Info-Veranstaltung.

Ort: Alter Cottbuser Weg 7 in Kahren.

Zeit: 18:00 Uhr.

Die Gastgeber zeigen:

- Wie weit der Bau ist.

- Wann der Bau fertig wird.

- Sie beantworten Ihre Fragen.

Diese Veranstaltung ergänzt mehrere Treffen am Bauplatz.

---

### Kontakt und Informationen

Wenn Sie Fragen haben oder sich anmelden wollen, wenden Sie sich bitte an:

Landesbetrieb Straßenwesen – Infoveranstaltung Ortsumfahrung.

---

Die Region lebt Zusammenarbeit und Europa.

Das Pressebüro informiert regelmäßig über Neuigkeiten.