Einfache Sprache
Kaffee, Kassen, Tipps: EDEKA lädt Senioren ein
### Mitmach-Vormittag für Seniorinnen und Senioren
Die Cottbuser Seniorenwoche lädt Sie ein.
Es gibt eine besondere Veranstaltung.
Sie findet im EDEKA Center Scholz statt.
### Wann und wo?
Die Veranstaltung ist am Freitag.
Das Datum ist der 05.06.2026.
Die Uhrzeit ist von 10:00 bis 14:00 Uhr.
Der Ort ist:
- EDEKA Center Scholz
- Gerhart-Hauptmann-Straße 15
### Was erwartet Sie?
Sie können Kaffee und Kuchen bekommen.
Sie können mit anderen reden.
Sie bekommen viele nützliche Informationen.
Das Motto heißt: **Kuchentratsch**.
Das bedeutet: Gespräch bei Kaffee und Kuchen.
### Thema Einkauf und Bezahlen
Sie erfahren Neues über Einkaufen.
Sie lernen moderne Kassen kennen.
Zum Beispiel:
- Selbstbedienungskassen
- Handscanner
- digitale Bezahlung
Eine Selbstbedienungskasse ist eine Kasse ohne Kassierer.
Ein Handscanner ist ein kleines Gerät zum Scannen.
Digital bezahlen heißt: mit Karte oder Handy zahlen.
### Warum ist das wichtig?
Viele Menschen haben Fragen dazu.
Manche Menschen fühlen sich unsicher.
Die Veranstaltung hilft Ihnen dabei.
Sie lernen die Technik besser kennen.
So wird der Einkauf leichter.
### Gespräch mit dem Bürgermeister
Ab 11:00 Uhr kommt Tobias Schick.
Er ist der Bürgermeister.
Sie können mit ihm sprechen.
Sie können ihm Fragen stellen.
### Schutz vor Betrug
Auch die Polizei ist dort.
Es kommen Polizei-Leute von:
- der Landespolizei
- der Bundespolizei
Sie erklären Schutz vor Gefahren.
Zum Beispiel vor:
- Taschendiebstahl
- Betrug
- anderen Alltags-Gefahren
Taschendiebstahl bedeutet: Jemand stiehlt heimlich.
Betrug bedeutet: Jemand will Sie täuschen.
### Anmeldung
Sie müssen sich nicht anmelden.
Sie können einfach kommen.
Das Angebot ist offen für alle.
### Das Ziel der Veranstaltung
Sie sollen Neues lernen.
Sie sollen Fragen stellen können.
Sie sollen sich sicher fühlen.
Sie sollen mit anderen ins Gespräch kommen.
Die Stadt freut sich auf Sie.