Einfache Sprache
Business & Storage Park Beelitz wächst weiter
### Neuer Glanz für Beelitz
Im Gewerbegebiet Beelitz hat sich viel geändert.
Die Hallen sehen jetzt neu aus.
Der Ort heißt jetzt:
**Business & Storage Park Beelitz**
Das ist ein Park für Firmen.
Dort gibt es auch Lagerflächen.
### Ein neuer Autoservice kommt
Bald gibt es dort einen Autoservice.
Ein Autoservice hilft bei Autos.
Zum Beispiel bei:
- Reparaturen
- Pflege
- kleinen Prüfungen
Robert Wedler besitzt den Park.
Er sprach mit Bürgermeister Bernhard Knuth.
Er kündigte den neuen Service an.
### Der Park wurde modernisiert
Die Firma hat Geld investiert.
Investieren bedeutet:
Sie geben Geld für etwas Neues aus.
Die Hallen haben neue Fassaden.
Fassade bedeutet: Außenwand eines Gebäudes.
Die Wände sind jetzt gelb.
Auch die Dächer sind neu.
Der Ort wirkt jetzt freundlicher.
### Gute Lage für Firmen
Der Park ist gut erreichbar.
Das ist für Firmen wichtig.
Man kommt ohne Stau zu:
- der Autobahn 9
- der Autobahn 10
Darum finden viele Firmen den Ort gut.
### Das gibt es dort
Im Park gibt es verschiedene Angebote:
- Büros und Gewerberäume
- sichere Lagercontainer
- große Betonflächen für Lastwagen
Gewerberäume sind Räume für Arbeit.
Self-Storage bedeutet:
Sie mieten Lagerraum selbst.
Einbruchssicher heißt:
Unbefugte kommen schwer hinein.
### Hilfe von der Stadt
Der Bürgermeister freut sich über die Arbeiten.
Er findet den Ort wichtig für Beelitz.
Er sagt:
Hier gibt es viele Arten von Arbeit.
Die Verwaltung hilft bei der Entwicklung.
Verwaltung bedeutet:
Die Menschen im Rathaus.
### Mehr Platz für Firmen
Es gibt auch neue Pläne für das Gebiet.
Das Gebiet soll größer werden.
Es soll bis zur Bundesstraße 2 reichen.
Das Ziel ist klar:
Mehr Firmen sollen nach Beelitz kommen.
### Infos für Sie
Mehr Infos finden Sie hier:
**www.bspb.info**
Dort finden Sie:
- Angebote für Firmen
- Lagerflächen
- weitere Informationen
Der Business & Storage Park Beelitz wächst weiter.
Er verbindet Lager, Arbeit und Service.